Nanni fragt sich verzweifelt, was sie Hanni nur zum Geburtstag schenken soll, wo sie doch gerade so pleite ist. Doch schnell glaubt sie, die Lösung für ihr Problem gefunden zu haben, ohne zu ahnen, welche Turbulenzen aus ihrer süßen Idee entstehen. Plötzlich geraten alle Schülerinnen in helle Aufregung und die Lehrerin Frau Vogel sogar in arge Bedrängnis.